1
00:00:08,940 --> 00:00:12,240
V .I .P. 4Κ

2
00:00:50,600 --> 00:00:51,700
Εντάξει,

3
00:00:57,700 --> 00:01:04,599
τόσο γαμημένο κοίτα αυτό τα σκουπίδια έτσι είναι
γαμημένο απίστευτο άσχημο

4
00:01:07,560 --> 00:01:09,600
Γαμημένοι αλήτες. Μισώ τόσο γαμημένο
αλήτες.

5
00:01:13,480 --> 00:01:14,480
Είναι τόσο άσχημο.

6
00:01:14,820 --> 00:01:18,280
Γκράφιτι ή όπως το λένε. Δεν είναι ένα
γαμημένο γκράφιτι. Είναι σκατά.

7
00:01:18,840 --> 00:01:19,840
Δες αυτό.

8
00:01:22,920 --> 00:01:24,700
Μου πήραν την άδεια.

9
00:01:26,100 --> 00:01:29,480
Μισώ αυτή την Κυριακή.

10
00:01:30,040 --> 00:01:36,500
Μισώ αυτή την Κυριακή.

11
00:01:41,210 --> 00:01:43,010
Με συγχωρείς, μου μιλάς;

12
00:01:43,310 --> 00:01:45,690
Όχι, εννοώ ότι απλώς σκέφτομαι.

13
00:01:47,330 --> 00:01:49,310
Τι σκέφτεσαι;

14
00:01:49,530 --> 00:01:51,430
Για κάτι που δεν λειτούργησε σήμερα.

15
00:01:52,310 --> 00:01:53,930
Όπως, αχ, μιλάς στον εαυτό σου.

16
00:01:54,530 --> 00:01:55,650
Ναι, μιλάω στον εαυτό μου.

17
00:01:57,130 --> 00:02:00,330
Με συγχωρείτε, αλλά κάνει πολύ κρύο έξω.

18
00:02:00,970 --> 00:02:03,610
Νιώθεις κρύο έτσι, φορώντας
αυτό;

19
00:02:03,810 --> 00:02:05,110
Όχι. Είσαι σίγουρος;

20
00:02:06,630 --> 00:02:11,950
Ίσως θα μπορούσα να σας προσφέρω να πιείτε λίγο
καφές σοκολάτας ή κάτι τέτοιο.

21
00:02:12,210 --> 00:02:13,250
Ίσως, γιατί όχι;

22
00:02:13,910 --> 00:02:14,910
Πραγματικά;

23
00:02:15,150 --> 00:02:16,150
Γιατί όχι;

24
00:02:16,270 --> 00:02:17,610
Είμαι εντάξει με αυτό.

25
00:02:17,990 --> 00:02:18,990
Είσαι εντάξει με αυτό;

26
00:02:19,610 --> 00:02:22,470
Όπως θα πάτε με τον τύπο όπως από
ένας αλήτης σε έναν καφέ;

27
00:02:23,370 --> 00:02:25,010
Μερικές φορές κάνει κρύο.

28
00:02:25,350 --> 00:02:28,670
Πραγματικά; Ναι. Αλλά είπες ότι νιώθεις
καλός ο εαυτός σου.

29
00:02:29,370 --> 00:02:33,870
Τι; Είπες ότι νιώθεις καλά
με ρούχα σαν κι αυτό.

30
00:02:35,530 --> 00:02:36,530
Γιατί όχι;

31
00:02:37,150 --> 00:02:38,150
Ναι, σίγουρα;

32
00:02:38,350 --> 00:02:42,290
μου αρέσεις. Είσαι πολύ ωραίο κορίτσι.

33
00:02:43,590 --> 00:02:48,530
Πες μου λοιπόν, δουλεύεις ή σπουδάζεις
κάπου;

34
00:02:49,450 --> 00:02:50,870
Όχι, δεν κάνω τίποτα.

35
00:02:51,490 --> 00:02:53,670
Οχι; Άρα σπουδάζεις ίσως;

36
00:02:53,890 --> 00:02:56,310
Όχι, στην πραγματικότητα δεν το έκανα.

37
00:02:57,430 --> 00:02:59,210
Τι στο διάολο κάνεις; λυπάμαι.

38
00:03:00,700 --> 00:03:03,720
Λυπάμαι, λυπάμαι πραγματικά, Νατ. Γεια σου,
Γεια, περίμενε, περίμενε, περίμενε. Πάρτε το πίσω,

39
00:03:03,720 --> 00:03:06,640
το πίσω. Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Είμαι πραγματικά
συγγνώμη. Φίλε, λυπάμαι πολύ. ήσουν

40
00:03:06,640 --> 00:03:10,020
προσπαθώντας να μου κλέψεις... Μην
άγγιξε με.

41
00:03:10,240 --> 00:03:14,760
Μη με αγγίζεις. Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Όχι, απλά πάρε το πίσω. λυπάμαι.

42
00:03:15,160 --> 00:03:17,080
Βάλτε το πίσω. Βάλτο πίσω, εντάξει;

43
00:03:17,360 --> 00:03:18,540
Συγνώμη. Συγγνώμη, φίλε.

44
00:03:18,840 --> 00:03:22,380
Πραγματικά λυπάμαι. Γεια, θα γαμήσω
καλέστε την αστυνομία. Όχι, παρακαλώ. θα

45
00:03:22,380 --> 00:03:26,400
γαμημένο κάλεσμα... Σκάσε το γάμα.
Παρακαλώ, προσπάθησα πραγματικά να πάρω τα χρήματα

46
00:03:26,400 --> 00:03:28,260
Σκάσε το διάολο και άκουσέ με.

47
00:03:28,880 --> 00:03:30,020
Εντάξει, άκουσέ με.

48
00:03:30,430 --> 00:03:36,750
βγαίνουμε τώρα έλα όρθιος θα πάμε
έξω εντάξει

49
00:03:36,750 --> 00:03:42,430
εντάξει φίλε λυπάμαι όχι όχι

50
00:03:42,430 --> 00:03:49,150
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

51
00:03:49,150 --> 00:03:49,150
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

52
00:03:49,150 --> 00:03:49,450
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

53
00:03:49,450 --> 00:03:50,110
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

54
00:03:50,110 --> 00:03:50,110
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

55
00:03:50,110 --> 00:03:50,730
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

56
00:03:50,730 --> 00:03:51,110
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι

57
00:03:51,110 --> 00:03:52,910
όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι όχι
όχι όχι

58
00:03:58,840 --> 00:03:59,840
Είστε μαζί.

59
00:04:00,860 --> 00:04:01,860
Είστε μαζί.

60
00:04:01,880 --> 00:04:02,859
Έλα εδώ.

61
00:04:02,860 --> 00:04:04,720
Θα καλέσω την αστυνομία τώρα.

62
00:04:05,840 --> 00:04:07,560
Γι' αυτό μου μιλούσες εκεί.

63
00:04:07,960 --> 00:04:11,760
Έλεγα ότι είναι τόσο εύκολο. Το κορίτσι
έρχεται σε μένα.

64
00:04:13,060 --> 00:04:14,940
Στην πραγματικότητα... Σώπα.

65
00:04:15,480 --> 00:04:17,100
Μου μίλησες επίτηδες, σωστά;

66
00:04:17,980 --> 00:04:19,459
Έτσι μπορεί να μου κλέψει το πορτοφόλι.

67
00:04:20,500 --> 00:04:21,500
Αυτό είναι το θέμα.

68
00:04:22,100 --> 00:04:25,480
Γιατί συνήθως τα όμορφα κορίτσια δεν το κάνουν
κάτσε μαζί μου σε ένα τραμ.

69
00:04:27,640 --> 00:04:31,520
εντάξει ακούστε θα καλέσω την αστυνομία ναι
που είναι το τηλέφωνό μου μην το κάνεις θα τηλεφωνήσω

70
00:04:31,520 --> 00:04:35,300
την αστυνομία θα καλέσω την αστυνομία τώρα
ας κάνουμε κάτι ας υπολογίσουμε

71
00:04:35,300 --> 00:04:40,180
έξω σαν αυτό που δεν ξέρω κάτι αλλά
παρακαλώ μην καλείτε τη γαμημένη αστυνομία

72
00:04:40,180 --> 00:04:44,620
σε παρακαλώ μην θέλεις να μιλήσουμε για αυτό
ναι ναι παρακαλώ εντάξει, όπως ήρεμα

73
00:04:44,620 --> 00:04:49,300
ξέρετε θα εξηγήσουμε την κατάσταση
και πράγματα είναι σαν να ήσουν πολύ δύσκολο

74
00:04:49,300 --> 00:04:53,360
ξέρεις ότι δουλεύεις έτσι μαζί
πολύ καιρό έχεις και δίκιο έτσι κι εσύ

75
00:04:53,360 --> 00:05:00,130
κλέψτε τα πορτοφόλια των ανθρώπων έτσι είναι
πολύ ωραίο, άκου, εντάξει

76
00:05:00,130 --> 00:05:06,290
ας το κάνουμε έτσι τώρα πάμε στο δικό μου
διαμέρισμα και θα μιλήσουμε για αυτό

77
00:05:06,290 --> 00:05:10,830
και εντάξει και θα το πάρουμε απόφαση
τι θα κάνω αν εσύ αν δεν πας εγώ

78
00:05:10,830 --> 00:05:16,910
Αστυνομία εντάξει, ας μην ξεφύγεις
εγώ εντάξει

79
00:05:16,910 --> 00:05:23,110
εκεί μπορώ να βγάλω το σακάκι μου

80
00:05:33,960 --> 00:05:40,860
Λοιπόν, μου λέτε κορίτσια τα οργανώσατε όλα
αυτό το χάλι που μου έκανες λοιπόν

81
00:05:40,860 --> 00:05:46,440
που ήσουν προσπαθούσες να αποπλανήσεις
εγώ και ενώ μου έπαιρνε το πορτοφόλι,

82
00:05:46,600 --> 00:05:47,600
σωστά;

83
00:05:48,740 --> 00:05:53,900
Εντάξει, ας καλέσουμε την αστυνομία και ας μιλήσουμε
στην αστυνομία, εντάξει;

84
00:05:55,370 --> 00:05:59,450
βρες κάτι. Ίσως μπορούσαμε
καθαρίστε το διαμέρισμά σας ή κάτι για

85
00:05:59,710 --> 00:06:05,530
Είμαστε απλά, έχουμε μια πιο δύσκολη κατάσταση
αυτή τη στιγμή

86
00:06:05,530 --> 00:06:12,070
γιατί ξεμείναμε από φαγητό και χρήματα
και πρέπει να πληρώσουμε το ενοίκιο, ξέρεις,

87
00:06:12,110 --> 00:06:16,550
και ήταν δύσκολο. Γι' αυτό το έχουμε
το έκανε. Δεν ήταν επίτηδες και

88
00:06:16,550 --> 00:06:18,030
δεν πιστεύαμε ότι θα πάρουμε
πιασμένα.

89
00:06:19,050 --> 00:06:22,390
Εντάξει, παιδιά, καταλαβαίνω ότι έχετε ένα
δύσκολη κατάσταση, δεν έχεις

90
00:06:22,390 --> 00:06:26,070
χρήματα και αυτά τα πράγματα, αλλά γιατί επιλέγετε
με αυτόν τον ηλίθιο τρόπο, σαν να κλέβεις μερικά

91
00:06:26,070 --> 00:06:28,110
τα πράγματα των ανθρώπων, ξέρεις;

92
00:06:28,970 --> 00:06:30,810
Αυτό δεν είναι σωστό. Ναι, ξέρω.

93
00:06:31,090 --> 00:06:34,450
Τέλος πάντων, νωρίτερα ή γρήγορα θα το καταφέρεις
η φυλακή και αυτό δεν είναι καλό.

94
00:06:34,670 --> 00:06:37,110
Τέλος πάντων, θα φτάσετε στη φυλακή αν
συνεχίζεις να το κάνεις αυτό.

95
00:06:37,450 --> 00:06:44,130
Ναι, αλλά δεν βρήκαμε το σωστό,
Δεν ξέρω, δεν βρήκα το σωστό

96
00:06:44,130 --> 00:06:45,830
λύση πώς να βγάλεις χρήματα, ξέρεις;

97
00:06:46,480 --> 00:06:50,960
ήταν δύσκολο και αυτό ήταν το πιο εύκολο
μονοπάτι που θα μπορούσαμε να ακολουθήσουμε απολύτως

98
00:06:50,960 --> 00:06:55,340
σε καταλαβαίνω γιατί όπως όταν ήμουν
την ηλικία σου ήμουν στην ίδια όπως στο α

99
00:06:55,340 --> 00:06:59,620
παρόμοια κατάσταση αλλά άκου που μου είπες
μου είπες ότι θα μου πάρεις

100
00:06:59,620 --> 00:07:04,700
λύσεις οπότε ακούω σαν δικαιολογία
εμένα αλλά ο καθαρισμός είναι ήδη καθαρός

101
00:07:04,700 --> 00:07:10,100
Το διαμέρισμα είναι ήδη καθαρό έχω ένα
η καθαρίστρια έρχεται όπως κάθε δύο μέρες

102
00:07:10,100 --> 00:07:11,900
ποια είναι η λύση σου

103
00:07:16,590 --> 00:07:18,670
Τι νομίζεις μωρό μου; Δεν ξέρω.

104
00:07:19,810 --> 00:07:24,670
Τι μπορείτε εσείς οι δύο, τι μπορείτε και οι δύο
να μου προσφέρεις;

105
00:07:26,670 --> 00:07:33,490
Λοιπόν, χμ... Είσαι λεσβία; Όπως,
δεν κάνεις σεξ με το

106
00:07:33,490 --> 00:07:34,490
τύπος; Όχι.

107
00:07:34,510 --> 00:07:37,810
Είστε και οι δύο λεσβίες. Πόσο καιρό λοιπόν
ήσασταν μαζί;

108
00:07:38,290 --> 00:07:39,430
Τρία χρόνια δηλαδή.

109
00:07:40,330 --> 00:07:43,950
Πάνε ήδη τρία χρόνια. Τρία χρόνια από
έχοντας...

110
00:07:58,810 --> 00:07:59,910
Πραγματικά τα πάει περίφημα.

111
00:08:13,679 --> 00:08:15,600
Το έκανες πριν;

112
00:08:20,240 --> 00:08:21,240
Λοιπόν, όχι σε μένα.

113
00:08:23,420 --> 00:08:24,640
Λοιπόν, γάμα σου φίλε.

114
00:08:26,740 --> 00:08:30,940
Αλλά είμαι σίγουρος ότι έχει λίγο
εμπειρία. Ναι μωρό μου.

115
00:08:31,500 --> 00:08:34,740
Ναι, καλά, έχουμε ένα λουράκι στο σπίτι,
οπότε ίσως γι' αυτό.

116
00:08:35,419 --> 00:08:37,179
Αλήθεια πιστεύεις ότι ρουφάει ένα λουράκι;

117
00:08:37,440 --> 00:08:38,440
Ναι, το κάνει.

118
00:08:38,580 --> 00:08:39,580
Όχι, είναι πολύ βαθιά.

119
00:08:39,740 --> 00:08:40,740
Ναι.

120
00:08:41,439 --> 00:08:46,240
Όχι, όχι, όχι, μην, μην, μην. Όχι, όχι,
όχι.

121
00:08:46,620 --> 00:08:48,460
Εντάξει, είναι πάρα πολύ. Αυτό είναι πάρα πολύ.

122
00:08:50,020 --> 00:08:51,080
Μπορεί να το χειριστεί.

123
00:08:51,740 --> 00:08:54,940
Ναι, ξέρω ότι μπορεί. Μεγαλώσαμε ακόμα
λουράκι στην τρύπα.

124
00:08:55,280 --> 00:08:56,280
Ω, ευχαριστώ.

125
00:08:59,160 --> 00:09:00,520
Εντάξει, νομίζω ότι είναι αρκετό.

126
00:09:00,760 --> 00:09:01,760
Δεν είναι;

127
00:09:01,860 --> 00:09:02,779
Είναι αρκετό;

128
00:09:02,780 --> 00:09:03,780
Όχι.

129
00:09:10,510 --> 00:09:11,510
Είναι καλός;

130
00:09:12,090 --> 00:09:13,490
Είναι καλύτερος από μένα;

131
00:09:13,990 --> 00:09:14,990
Όχι.

132
00:09:15,590 --> 00:09:18,110
Αλλά γιατί το απολαμβάνεις;

133
00:09:18,470 --> 00:09:19,470
Είναι εντάξει.

134
00:09:20,470 --> 00:09:21,810
Αλλά δεν είναι καλύτερο.

135
00:09:22,570 --> 00:09:23,570
Όχι καλύτερα;

136
00:09:23,630 --> 00:09:24,750
Ναι, μπορεί να το κάνει.

137
00:09:27,230 --> 00:09:28,230
Υπομονή.

138
00:09:33,330 --> 00:09:34,330
Καλά.

139
00:09:35,410 --> 00:09:37,210
Έχει ωραίο πρόσωπο.

140
00:09:37,800 --> 00:09:38,800
Είναι πολύ καλή.

141
00:09:39,040 --> 00:09:40,800
Έχει τόσο καλή γεύση. Ναι, ξέρω.

142
00:09:41,640 --> 00:09:43,940
Και μετά θα πρέπει να το φάω.
Αυτό είναι για σένα.

143
00:09:44,360 --> 00:09:45,360
Ω, όχι.

144
00:09:45,520 --> 00:09:46,580
Αυτό είναι για το πουλί μου μέσα.

145
00:09:47,180 --> 00:09:48,180
Ω, όχι.

146
00:09:48,300 --> 00:09:49,300
Όχι,

147
00:09:49,480 --> 00:09:52,280
δεν θα βάλεις το πουλί μέσα της. Ω,
Έλλη.

148
00:09:52,820 --> 00:09:53,820
Εντάξει, ναι.

149
00:09:54,200 --> 00:09:58,180
Φιλιά, τραντάγματα, αλλά τι στο διάολο;
Όχι, δεν πρόκειται να γαμήσεις. είπα εμείς

150
00:09:58,180 --> 00:09:59,180
είναι ζευγάρι.

151
00:09:59,220 --> 00:10:01,940
Θα έχω μια προσφορά που δεν θα παραδεχτείτε.

152
00:10:02,220 --> 00:10:03,300
Όχι. Όχι.

153
00:10:04,220 --> 00:10:05,220
Όχι.

154
00:10:05,540 --> 00:10:07,360
Γιατί το κάνεις αυτό;

155
00:10:07,800 --> 00:10:09,580
σε έσωσα. Ε-εε.

156
00:10:10,000 --> 00:10:15,540
σε έσωσα. Ναι, αλλά δεν το ήθελα
σώσε με. Σου είπα, δεν πρέπει

157
00:10:15,540 --> 00:10:18,080
γαμημένο έλα από το γαμημένο τραμ.

158
00:10:18,300 --> 00:10:20,060
Αυτό είναι κάτι άλλο, ξέρεις;

159
00:10:21,080 --> 00:10:22,080
Τότε τι;

160
00:10:23,620 --> 00:10:26,720
Τότε τι; Τι άλλο είναι; Τότε είσαι α
φίλε τώρα.

161
00:10:26,980 --> 00:10:28,340
Α, σοβαρολογείς;

162
00:10:28,900 --> 00:10:30,260
Σοβαρά μιλάς;

163
00:10:31,820 --> 00:10:32,820
Ναι, είμαι.

164
00:10:33,720 --> 00:10:35,860
Πλάκα μου κάνεις;

165
00:10:36,480 --> 00:10:38,720
Εντάξει, αν θέλετε να χωρίσουμε, μπορούμε
χωρίσει.

166
00:10:39,060 --> 00:10:41,580
Μπορείτε να γαμήσετε παιδιά. δεν δίνω α
γάμα.

167
00:10:42,140 --> 00:10:43,560
Ω, όχι.

168
00:10:44,740 --> 00:10:45,780
Δεν θέλω.

169
00:10:46,060 --> 00:10:50,560
Φίλε, γάμησες. Είσαι τόσο τρελή.
Αλλά κοίτα, μην αγαπάς το δικό σου

170
00:10:50,560 --> 00:10:53,120
φίλη; Κοίτα πώς νιώθει καλά, εσύ
ξέρεις; Κοιτάξτε την.

171
00:10:53,320 --> 00:10:54,320
Όχι.

172
00:10:54,680 --> 00:10:56,580
Αισθάνεται καλά μαζί μου.

173
00:11:00,380 --> 00:11:03,600
Έι, εντάξει, φτάνει. Μπορούμε να σταματήσουμε;
Παρακαλώ.

174
00:11:03,900 --> 00:11:05,040
Όχι, όχι, δεν μπορούμε να σταματήσουμε.

175
00:11:05,740 --> 00:11:06,780
Είναι πολύ ωραία.

176
00:11:09,320 --> 00:11:15,380
Θα τη γαμήσω πολύ σκληρά για αυτό.
Όχι, όχι, όχι, όχι, σε παρακαλώ μην το κάνεις.

177
00:11:16,880 --> 00:11:20,540
Λουκ, περίμενε μια παραλία για αυτό
μακρύς. Γάμησέ την, φίλε. Έτσι είναι

178
00:11:20,540 --> 00:11:21,540
αηδιαστικός.

179
00:11:24,940 --> 00:11:28,420
Είναι τόσο περίεργη. Γιατί πήγαμε κιόλας με
εσύ; Τι στο διάολο;

180
00:14:59,600 --> 00:15:00,660
Δεν είμαι σίγουρος πια.